6月12日，《“一帶一路”稅收（英文）》期刊創刊式在京舉行。受國家稅務總局黨委書記、局長王軍委托，總局黨委委員、副局長孫瑞標出席并講話。

近年來，中國國家稅務總局深入貫徹習近平總書記關于共建“一帶一路”和深化國際稅收合作等重要指示精神，不斷加強與“一帶一路”國家和地區稅務部門的交流合作，主動服務“一帶一路”共建大局。特別是2019年“一帶一路”稅收征管合作機制成立以來，合作機制朋友圈不斷擴大，各方溝通交流日益密切，迫切需要打造“共商、共建、共享”的常態化工作交流平臺，對創辦《“一帶一路”稅收（英文）》期刊的愿望更加強烈。國家稅務總局對《“一帶一路”稅收（英文）》期刊創刊工作高度重視，王軍局長多次作出指示批示，要求把期刊打造成展示各國（地區）稅收工作成果、分享稅收工作經驗和加強國際稅收合作的高質量刊物，推動“一帶一路”稅收合作向縱深發展。

在創刊式上，孫瑞標指出，《“一帶一路”稅收（英文）》期刊的創立，將為“一帶一路”國家和地區乃至全球各國稅務部門加強交流合作提供重要平臺。依托這一平臺，世界各國（地區）稅務部門可共同探討稅收政策的效應與影響，為完善稅收政策、優化稅收制度提供借鑒；分享稅收治理的創新實踐和有益經驗，推動稅收治理乃至國家治理邁上新臺階；研究加強稅收領域合作的方式，進一步促進國際經濟貿易發展。孫瑞標對期刊提出三點希望：一是聚焦主題，奏響國際稅收合作交響曲，促進“一帶一路”國家（地區）稅務部門分享最佳實踐、共享知識成果；二是把握重點，講好中國稅收故事，為“一帶一路”國家（地區）提供借鑒；三是登高望遠，闡述人類命運共同體理念，以稅收專業性內容為媒介、以世界通用語言為載體，增強各界對以“一帶一路”建設推動構建人類命運共同體的共識。

中國國際稅收研究會會長、期刊編委會主任張志勇表示，當前國際稅收制度正在經歷重大變革，《“一帶一路”稅收（英文）》創刊是一次恰逢其時的創新，將為研究討論國際稅收改革提供重要平臺，促進相關國家和地區增進共識，推動“一帶一路”國際稅收合作向前發展。編委會要認真履職盡責，指導刊物發展方向、提供刊物選題思路、把關刊物出版質量、培養優質作者隊伍，提升刊物的國際影響力。

據悉，《“一帶一路”稅收（英文）》是經國家新聞出版署正式批準、國內第一本以“一帶一路”稅收合作為主題的英文期刊。該刊由國家稅務總局主管、中國稅務雜志社主辦，編委會由來自全球10余個國家的31位稅務專家組成。該刊面向國內外公開發行，創刊號已于近日正式出版。